林业科学 ›› 2024, Vol. 60 ›› Issue (1): 129-141.doi: 10.11707/j.1001-7488.LYKX20230140
叶翰舟1,傅金和2,程海涛1,陈复明1,杨淑艳3,王戈1,*
收稿日期:
2023-04-08
出版日期:
2024-01-25
发布日期:
2024-01-29
通讯作者:
王戈
基金资助:
Hanzhou Ye1,Jinhe Fu2,Haitao Cheng1,Fuming Chen1,Shuyan Yang3,Ge Wang1,*
Received:
2023-04-08
Online:
2024-01-25
Published:
2024-01-29
Contact:
Ge Wang
摘要:
我国竹资源丰富、竹加工技术先进、研发能力过硬、国际竞争力强,竹产业是我国绿色朝阳产业,在发展绿色经济、推进国家生态文明建设和现代林业建设,以及践行“一带一路”、乡村振兴和精准扶贫等国家战略中发挥着重要作用。当前,传统塑料行业面临非可再生资源依赖度高、能源消耗大、环境污染严重等挑战,随着世界经济的发展以及人们对环保的重视,各国政府和组织已启动多项“限塑禁塑”政策和措施并推广可持续塑料替代品的行动。竹子是一种加工单元多样、材性优良、可再生可降解的环保低碳优质生物质材料,具有很大的加工选择性和产品可设计性,可为相适应的以竹代塑产品开发提供多种可能和选择。作为一种环保型替代方案,以竹代塑逐渐受到政府、市场和消费者的青睐。2022年11月,中国政府同国际竹藤组织携手共同发起“以竹代塑”倡议,推动各国减少塑料污染,应对气候变化,加快落实联合国2030年可持续发展议程。2023年11月,《“以竹代塑”全球行动计划(2023—2030)》在首届以竹代塑国际研讨会开幕式上正式发布,提出以竹代塑六大行动目标、23项具体行动。中国向全世界发出“以竹代塑”的强音和保护生态环境的决心,多项以竹代塑决策陆续部署,为竹产业发展提供了有力支持。本研究基于我国竹资源和竹产业的优势特点以及传统塑料行业的绿色转型需求,分析以竹代塑替代方案的迫切需求和可行性;着重梳理汽车部件、家用电器壳体、冷却塔填料、管道管材、建筑装饰材、一次性餐具等典型重点行业产品现状及其以竹代塑加工技术和产品市场发展潜力,提出以竹代塑行动建议、发展趋势与展望,旨在为我国以竹代塑技术产品的推广和应用提供一定参考。
中图分类号:
叶翰舟,傅金和,程海涛,陈复明,杨淑艳,王戈. 以竹代塑加工技术与产品现状及其市场发展潜力[J]. 林业科学, 2024, 60(1): 129-141.
Hanzhou Ye,Jinhe Fu,Haitao Cheng,Fuming Chen,Shuyan Yang,Ge Wang. The Current Status and Market Development Potential of Processing Technology and Products Using Bamboo as a Substitute for Plastic[J]. Scientia Silvae Sinicae, 2024, 60(1): 129-141.
表1
不同竹材单元的材性特征及其相适应的代塑产品"
竹单元 Bamboo units | 竹材特性 Property characteristics | 塑料产品 Plastic products | 产品性能需求 Product performance requirements | 以竹代塑产品 Bamboo-based plastic substitute products |
竹片、竹条 Bamboo slice, bamboo strip | 纵向拉伸强度高、 柔韧性好 High longitudinal tensile strength and good flexibility | 塑料淋水填料、塑料竹筋格栅、栅栏等 Plastic watering filler, plastic bamboo grille, fence, etc. | 力学强度较高、柔韧性好、耐久、耐高低温 Mechanically robust, highly flexible, durable, and resistant to extreme temperatures | 冷却塔淋水填料、土工格栅、栅栏等 Cooling tower watering filler, geogrid, fence, etc. |
竹束、微薄竹、精刨竹条 Bamboo bundle, fine bamboo veneer, fine planed bamboo strip | 表面致密、硬度大、耐磨损,色泽清爽、纹理自然、 易于设计 Dense surface with high hardness and abrasion resistance Fresh color, natural texture, easy to design | 电子电器产品的塑料壳体 Plastic shells for electronic and electrical products 塑料墙板、装饰装修材料等塑料建材等 Plastic wall panels, decorative materials, and other plastic building materials | 耐磨损、耐久、触感舒适、审美装饰性、无毒害 Durable, long-lasting, providing a comfortable tactile experience, aesthetically decorative, and non-toxic | 产品内/外壳体、包装 Product inner/outer shell and packaging 建筑围护、装饰装修 产品等 Building envelope, decoration products, etc. |
竹篾 Bamboo sliver | 拉伸强度高、韧性好 High tensile strength and good toughness | 大径塑料管道、管廊 Large diameter plastic pipes and pipe racks | 适应不同曲率弯曲且力学强度较高、健康环保、满足多种产品形状需求 Adapt to different curvature bending and high mechanical strength, health and environmental protection, to meet the needs of a variety of product shapes | 竹缠绕管道、管廊等 Bamboo wrapped pipes, pipe galleries, etc |
连续竹纤维 Continuous bamboo fiber | 成本低、结构可设计 Low cost and designable structure | 风管、水管等小径塑料管 Small diameter plastic pipes/tubes such as air ducts and water pipes/tubes | 由连续竹纤维缠绕制成的风管、水管等输送管道 Air ducts and water pipes made by winding bamboo fiber yarn | |
竹长纤维 Bamboo long fiber | 轻质均匀、交织性能好、易成型 Lightweight and uniform, with good interweaving performance and easy molding | 高铁、汽车等交通运输工具的塑料内饰件等 Plastic interior components for high-speed rail, automobiles and other transportation vehicles 塑料建筑墙板、装饰材等 Plastic building wall panels and decorative materials | 绿色低碳、轻量化、健康环保、保温吸音 Green low-carbon, lightweight, health and environmental protection, thermal insulation and sound absorption | 以竹纤维毡为主要原料的 汽车、高铁、游艇等交通运输用异型内饰件 Automotive, high-speed rail, yacht and other transportation interior parts with irregular shapes made mainly of residential fiber felt 墙板、建筑装饰材 Bamboo fiber based wall panels and building decorative materials |
竹短纤维 Bamboo short fiber | 竹纤维拉伸强度高,竹纤维长细比大、易交织成型 High tensile strength of bamboo fiber, large bamboo fiber length to thickness ratio, and easy to interweave molding | 一次性塑料餐盒、餐盘、杯、碗等一次性塑料制品 Disposable plastic products such as disposable plastic lunch boxes, dinner plates, cups, bowls, etc. 塑料托盘、塑料包装等 Plastic pallets, plastic packaging, etc. | 强度适宜、耐渗透、环保可降解、成本低、生产效率高 Optimal strength, permeation resistance, environmentally friendly and degradable, low cost, and high production efficiency | 一次性竹纤维餐具、托盘、工业品包装等竹纤维异型模塑产品 Disposable bamboo fiber tableware, trays, industrial packaging and other bamboo fiber shaped molded products |
表2
全国竹藤标准化技术委员会和国际标准化组织的标准颁布与在研情况"
项目Item | 全国竹藤标准化技术委员会 National Technical Committee for Bamboo and Rattan Standardization | 国际标准化组织 International Organization for Standardization | |||||
SAC/TC263 | ISO/TC296 | ISO/TC165 | |||||
状态 Status | 颁布 Issued | 在研 Under research | 颁布 Issued | 在研 Under research | 颁布 Issued | 在研 Under research | |
国家/国际标准 National/international standards/items | 27 | 9 | 9 | 3 | 4 | 3 | |
林业行业标准 Forestry industry standards /items | 76 | 41 | — | — | — | — | |
总计Total/items | 103 | 50 | 9 | 3 | 4 | 3 |
表3
2011年至今我国国家层面出台的竹产业相关政策"
年份Year | 部门/机构Departments/Agencies | 政策 Policies |
2011 | 国家林业局 State Forestry Administration | 《林业发展“十二五”规划》 The 12th Five Year Plan for Forestry Development |
2013 | 国家林业局 State Forestry Administration | 《全国竹产业发展规划(2013—2020年)》 National Bamboo Industry Development Plan (2013-2020) |
2016 | 国家林业局 State Forestry Administration | 《林业发展“十三五”规划》 The 13th Five Year Plan for Forestry Development |
2017 | 国家林业局、国家发展和改革委员会、科技部等十一部委 Eleven ministries and commissions including State Forestry Administration, National Development and Reform Commission, and Ministry of Science and Technology | 《林业产业发展“十三五”规划》 The 13th Five Year Plan for the Development of Forestry Industry |
2021 | 国家林业和草原局、国家发展和改革委员会、 科技部等十部委 Ten ministries and commissions, including National Forestry and Grassland Administration, National Development and Reform Commission, and Ministry of Science and Technology | 《关于加快推进竹产业创新发展的意见》 Opinions on Accelerating the Innovative Development of Bamboo Industry |
2021 | 国家林业和草原局、国家发展和改革委员会 National Forestry and Grassland Administration and National Development and Reform Commission | 《“十四五”林业草原保护发展规划纲要》 Outline of the "14th Five Year Plan" for the Protection and Development of Forestry and Grassland |
2022 | 国家林业和草原局 National Forestry and Grassland Administration | 《林草产业发展规划(2021—2025年)》 Development Plan for Forest and Grass Industry (2021—2025) |
2022 | 中国竹产业协会 China Bamboo Industry Association | 《全国竹产业发展规划(2021—2030年)》 National Bamboo Industry Development Plan (2021—2030) |
2023 | 国家发展和改革委员会、工业和信息化部、财政部、国家林业和草原局 National Development and Reform Commission, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Finance, and National Forestry and Grassland Administration | 《加快“以竹代塑”发展三年行动计划》 Three-year Action Plan to Accelerate the Development of Bamboo as a Substitute for Plastic |
曹双平, 王 戈, 余 雁, 等. 几种植物单根纤维力学性能对比. 南京林业大学学报(自然科学版), 2010, 34 (5): 87- 90. | |
Cao S P, Wang G, Yu Y, et al. Comparison of mechanical properties of different single vegetable fibers. Journal of Nanjing Forestry University (Natural Sciences Edition), 2010, 34 (5): 87- 90. | |
常 敏. 近年全球ABS供需分析及预测. 世界石油工业, 2022, 29 (5): 61- 67. | |
Chang M. Analysis and forecast of global ABS supply and demand. World Petroleum Industry, 2022, 29 (5): 61- 67. | |
陈季荷, 顾少华, 李明鹏, 等. 竹纤维增强聚合物基复合材料性能及应用. 世界竹藤通讯, 2022, 20 (4): 18- 23. | |
Chen J H, Gu S H, Li M P, et al. Properties and applications of bamboo fiber reinforced polymer matrix composites. World Bamboo and Rattan, 2022, 20 (4): 18- 23. | |
陈礼生, 费本华, 方长华, 等. 火力发电厂竹材与塑料淋水填料的比较研究. 林产工业, 2018, 45 (5): 10- 14. | |
Chen L S, Fei B H, Fang C H, et al. Comparative study on bamboo and plastic packing for thermal power plant. China Forest Products Industry, 2018, 45 (5): 10- 14. | |
陈晓怡, 王 戈, 陈复明, 等. 一次性竹纤维餐盒研究现状与发展方向. 世界竹藤通讯, 2022, 20 (1): 6- 12. | |
Chen X Y, Wang G, Chen F M, et al. Disposable bamboo fiber dishware: research state and development prospect. World Bamboo and Rattan, 2022, 20 (1): 6- 12. | |
陈友良, 石永锋, 谢大幸. 竹格填料与PVC薄膜填料的性能对比及应用. 电站辅机, 2016, 37 (1): 37- 41. | |
Chen Y L, Shi Y F, Xie D X. Performance comparison between bamboo grid packing and PVC film packing and its applications. Power Station Auxiliary Equipment, 2016, 37 (1): 37- 41. | |
程海涛, 苑之童, 李明鹏, 等. 聚氨酯夹层结构聚丙烯/竹纤维汽车内饰构件制备与评价. 工程塑料应用, 2022, 50 (9): 45- 50. | |
Cheng H T, Yuan Z T, Li M P, et al. Preparation and evaluation of polypropylene/bamboo fiber automotive interior components with polyurethane sandwich structure. Engineering Plastics Application, 2022, 50 (9): 45- 50. | |
戴武军, 谭益民, 谢奕辉. 以竹代塑、以竹治污系列竹类新产品的开发. 世界竹藤通讯, 2021, 19 (2): 10- 14. | |
Dai W J, Tan Y M, Xie Y H. New bamboo-based products development for plastic replacement and pollution control with bamboo. World Bamboo and Rattan, 2021, 19 (2): 10- 14. | |
费本华, 苏 勤, 刘焕荣, 等. 竹缠绕技术研究进展. 林业工程学报, 2022, 7 (6): 25- 33. | |
Fei B H, Su Q, Liu H R, et al. Research progress of bamboo winding technology. Journal of Forestry Engineering, 2022, 7 (6): 25- 33. | |
费世民. 竹产品全生命周期碳足迹研究进展及其测定框架. 四川林业科技, 2021, 42 (6): 1- 10. | |
Fei S M. Research progress and measurement framework on the lifecycle carbon footprint of bamboo products. Journal of Sichuan Forestry Science and Technology, 2021, 42 (6): 1- 10. | |
冯鹏飞, 李玉敏. 2021年中国竹资源报告. 世界竹藤通讯, 2023, 21 (2): 100- 103. | |
Feng P F, Li Y M. China’s bamboo resources in 2021. World Bamboo and Rattan, 2023, 21 (2): 100- 103. | |
傅大伟, 官凤英. 埃塞俄比亚竹业发展及与中国合作展望. 世界林业研究, 2022, 35 (5): 95- 100. | |
Fu D W, Guan F Y. Bamboo industry development in Ethiopia and Sino-Ethiopian bamboo cooperation outlook. World Forestry Research, 2022, 35 (5): 95- 100. | |
傅金和. “以竹代塑”, 减塑降碳, 绿色发展. 生态文明世界, 2023, (1): 18- 25. | |
Fu J H. Reducing plastic and carbon emissions to promote green development. Ecological Civilization World, 2023, (1): 18- 25. | |
高 璜, 程 平, 彭九生. 毛竹林低碳经营技术问题探析. 南方林业科学, 2015, 43 (5): 34- 36. | |
Gao H, Cheng P, Peng J S. Analysis of the low-carbon management technology of Phyllostachys pubescens forests. South China Forestry Science, 2015, 43 (5): 34- 36. | |
工业和信息化部消费品工业司, 中国家用电器研究院, 全国家用电器工业信息中心. 中国家用电器行业品牌发展报告(2021—2022年度). 家用电器, 2023, 555 (1): 26- 43. | |
Department of Consumer Goods Industry, Ministry of Industry and Information Technology, China Household Electric Appliance Research Institute, National Home Appliances Industry Information Center. Brand development report of China’s home appliances industry (2021—2022). Household Appliances, 2023, 555 (1): 26- 43. | |
黄 河, 罗正东, 李检保, 等. 竹筋格栅套筒加筋碎石桩承载力分析. 人民长江, 2022, 53 (6): 193- 197. | |
Huang H, Luo Z D, Li J B, et al. Analysis on bearing capacity of stone columns reinforced with bamboo geogrid sleeve. Yangtze River, 2022, 53 (6): 193- 197. | |
辉朝茂, 杨宇明. 2002. 中国竹子培育和利用手册. 北京: 中国林业出版社. | |
Hui C M, Yang Y M. 2002. A hand-book of bamboo cultivation and utilization in China. Beijing: China Forestry Publishing House. [in Chinese] | |
江泽慧, 叶 柃, 费本华. 竹缠绕复合材料的研发、应用及产业化现状与前景. 世界竹藤通讯, 2020, 18 (2): 1- 11. | |
Jiang Z H, Ye L, Fei B H. Development, application and industrialization of bamboo winding composites: status and prospect. World Bamboo and Rattan, 2020, 18 (2): 1- 11. | |
江泽慧. 竹材解剖学研究进展. 世界林业研究, 2020, 33 (3): 1- 6. | |
Jiang Z H. Research advances in bamboo anatomy. World Forestry Research, 2020, 33 (3): 1- 6. | |
李依然, 傅金和. 全球禁塑政策与竹产业发展机遇. 世界竹藤通讯, 2021, 19 (4): 1- 7. | |
Li Y R, Fu J H. Global plastic ban policy and development opportunities of bamboo industry. World Bamboo and Rattan, 2021, 19 (4): 1- 7. | |
刘贤淼, 冉东亚. 中国竹藤标准体系构建的思考. 世界竹藤通讯, 2022a, 20 (3): 5- 9. | |
Liu X M, Ran D Y. Thoughts on the development of bamboo and rattan standard system in China. World Bamboo and Rattan, 2022a, 20 (3): 5- 9. | |
刘贤淼, 冉东亚. 加强标准化工作 引领竹产业高质量发展. 世界竹藤通讯, 2022b, 20 (2): 1- 5. | |
Liu X M, Ran D Y. Strengthening standard development for high-quality development of bamboo industry. World Bamboo and Rattan, 2022b, 20 (2): 1- 5. | |
刘 秀, 丁志新, 刘 洋, 等. 全球及中国竹产业专利分析研究. 世界竹藤通讯, 2018, 16 (4): 24- 31.
doi: 10.13640/j.cnki.wbr.2018.04.006 |
|
Liu X, Ding Z X, Liu Y, et al. A study on patents analysis of global and China’s bamboo industry. World Bamboo and Rattan, 2018, 16 (4): 24- 31.
doi: 10.13640/j.cnki.wbr.2018.04.006 |
|
陆晓如. 塑料已经成为国家的“超级垃圾”. 中国石油石化, 2021, 457 (2): 11. | |
Lu X R. Plastic has become the country's "super waste". Chinese Petrochemistry, 2021, 457 (2): 11. | |
宁 凯, 杨振京, 毕志伟, 等. 微塑料——地球表层的人造“瘴气”. 自然资源科普与文化, 2022, (4): 24- 27. | |
Ning K, Yang Z J, Bi Z W, et al. Microplastics: man-made "miasma" on the earth's surface. Scientific and Cultural Popularization of Natural Resources, 2022, (4): 24- 27. | |
石鎏杰, 朱佳欢, 施 均, 等. 可降解塑料产品的分类与标识的现状与展望. 塑料助剂, 2021, (3): 1- 5. | |
Shi L J, Zhu J H, Shi J, et al. Classification and identification of degradable plastic products: current situation and prospect. Plastic Additives, 2021, (3): 1- 5. | |
汤 磊, 许安拓. 对一次性塑料制品征收消费税的探讨. 税务研究, 2022, (8): 34- 38. | |
Tang L, Xu A T. A discussion on consumption taxation on disposable plastic products. Taxation Research, 2022, (8): 34- 38. | |
陶 怡, 柯 彦, 李俊彪, 等. 我国生物可降解塑料产业发展现状与展望. 化工新型材料, 2020, 48 (12): 1- 4. | |
Tao Y, Ke Y, Li J B, et al. Development status and prospect of biodegradable plastics industry in China. New Chemical Materials, 2020, 48 (12): 1- 4. | |
王 戈, 邓健超, 陈复明, 等. 竹缠绕复合压力管的研究与开发. 林业科学, 2016, 52 (4): 127- 132. | |
Wang G, Deng J C, Chen F M, et al. Exploitation and application of bamboo fiber-reinforced filament-wound pressure pipe. Scientia Silvae Sinicae, 2016, 52 (4): 127- 132. | |
王献轲, 方长华, 刘 嵘, 等. 竹材不同尺度单元纵向拉伸性能研究进展. 竹子学报, 2020, 39 (4): 14- 24. | |
Wang X K, Fang C H, Liu R, et al. The longitudinal tensile properties of bamboo units with different scales. Journal of Bamboo Research, 2020, 39 (4): 14- 24. | |
王 月, 赵秦峰, 张占全, 等. 碳中和背景下国内外废塑料裂解法回收进展. 化工进展, 2022, 41 (3): 1470- 1478. | |
Wang Y, Zhao Q F, Zhang Z Q, et al. Plastic waste recycling by pyrolysis at home and abroad under the background of carbon neutrality. Chemical Industry and Engineering Progress, 2022, 41 (3): 1470- 1478. | |
韦丽明. 全球落实2030可持续发展议程举措及塑料薄膜/片及未来包装产业可持续发展的趋势研究. 塑料包装, 2022, 32 (3): 1- 10. | |
Wei L M. Research on measures for the implementation of 2030 agenda for sustainable development in global countries and sustainable development trend of plastic film and packaging industry. Plastics Packaging, 2022, 32 (3): 1- 10. | |
吴 波. “限塑”政策下塑料产业可持续发展方向. 世界环境, 2022, (4): 62- 65. | |
Wu B. The sustainable development direction of the plastics industry under the "plastics limit" policy. World Environment, 2022, (4): 62- 65. | |
杨文忠, 尹晓爽, 陈 云, 等. 我国工业冷却水处理技术发展回顾与展望. 工业水处理, 2021, 41 (9): 1- 10. | |
Yang W Z, Yin X S, Chen Y, et al. Review and prospect of the development of industrial cooling water treatment technology in China. Industrial Water Treatment, 2021, 41 (9): 1- 10. | |
杨玉盛, 陈光水, 谢锦升, 等. 中国森林碳汇经营策略探讨. 森林与环境学报, 2015, 35 (4): 297- 303. | |
Yang Y S, Chen G S, Xie J S, et al. Strategy for carbon management in China’s forests. Journal of Forest and Environment, 2015, 35 (4): 297- 303. | |
叶 柃. 竹缠绕复合材料将成为人类社会生物经济发展时期的支柱产业. 世界竹藤通讯, 2022, 20 (5): 1- 9. | |
Ye L. Bamboo winding composite material will become a pillar industry during the period of bio-economy development of human society. World Bamboo and Rattan, 2022, 20 (5): 1- 9. | |
张小轲, 王 戈, 冯绪泉, 等. 竹键盘和竹鼠标的开发与应用市场分析. 林产工业, 2012, 39 (6): 31- 34. | |
Zhang X K, Wang G, Feng X Q, et al. The exploitation of bamboo keyboard and mouse and their application market analysis. China Forest Products Industry, 2012, 39 (6): 31- 34. | |
周国模, 姜培坤. 毛竹林的碳密度和碳贮量及其空间分布. 林业科学, 2004, 40 (6): 20- 24. | |
Zhou G M, Jiang P K. Density, storage and spatial distribution of carbon in Phyllostachy pubescens forest. Scientia Silvae Sinicae, 2004, 40 (6): 20- 24. | |
朱春良. 2012. 竹纤维的性能、制取方法及在产业上的应用探讨. 中国科技信息, (16): 124, 128. | |
Zhu C L. 2012. Bamboo fiber properties, preparation method and the application in industry. China Science and Technology Information, (16): 124-124, 128. [in Chinese] | |
Alsabri A, Al-Ghamdi S G. Carbon footprint and embodied energy of PVC, PE, and PP piping: perspective on environmental performance. Energy Reports, 2020, 6, 364- 370. | |
Chen X, Chen F, Yang Q, et al. An environmental food packaging material part I: a case study of life-cycle assessment (LCA) for bamboo fiber environmental tableware. Industrial Crops and Products, 2023, 194, 116279.
doi: 10.1016/j.indcrop.2023.116279 |
|
Geyer R, Jambeck J R, Law K L. Production, use, and fate of all plastics ever made. Science Advances, 2017, 3 (7): e1700782.
doi: 10.1126/sciadv.1700782 |
|
Kuehl Y, Li Y, Henley G. 2013. Impacts of selective harvest on the carbon sequestration potential in Moso bamboo (Phyllostachys pubescens) plantations. Forests, Trees and Livelihoods, 22(1): 1-18. | |
Li Z H, Chen C J, Xie H, et al. Sustainable high-strength macrofibres extracted from natural bamboo. Nature Sustainability, 2021, 5 (3): 235- 244.
doi: 10.1038/s41893-021-00831-2 |
|
Ma X, Cai L, Chen L, et al. Bamboo grid versus polyvinyl chloride as packing material in cooling tower: energy efficiency and environmental impact assessment. Journal of Environmental Management, 2021, 286, 112190.
doi: 10.1016/j.jenvman.2021.112190 |
|
van der Lugt P, Vogtländer J G, van der Vegte J H, et al. 2015. Environmental assessment of industrial bamboo products: life cycle assessment and carbon sequestration. 10th World Bamboo Congress. World Bamboo Organization, 1-16. |
[1] | 廖亚龙 彭金辉 刘中华. 国内外紫胶深加工技术现状及趋势[J]. 林业科学, 2007, 43(7): 93-100. |
阅读次数 | ||||||
全文 |
|
|||||
摘要 |
|
|||||