欢迎访问林业科学,今天是

›› 1965, Vol. 10 ›› Issue (1): 37-49.

• 论文及研究报告 • 上一篇    下一篇

楊树抗锈育种初报

李万英 黄维淦 杨一平 李强民   

  1. 中国科学院林业土壤研究所
  • 收稿日期:1900-01-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:1965-01-01 发布日期:1965-01-01

BREEDING OF POPLAR FOR RESISTANCE TO LEAF-RUST

LI Wan-ying,Huang Wei-guan,Yang Yi-ping,Li Qiang-min   

  1. Institute of Forestry and Pedology, Academia Sinica
  • Received:1900-01-01 Revised:1900-01-01 Online:1965-01-01 Published:1965-01-01

摘要: 我们从国內外共引进了46个杨树种或品种,经过三年生长观察和抗病性调查,选出有抗锈力而生长速度与加拿大杨相近似的几种杨树。抗病的有P.sercerouge和P.275;轻度感病的有P.gelrica、P.robusta、P.15A、P.canadensis。用东北地区的15种杨树,组成58个杂交组合,由其中的4个杂交组合中选出有抗Melampsora latici-populina KlebM.Magnusiana Wagner两种锈菌能力的杂种苗。试验结果如下: 1.黑杨派和青杨派的派间杂交和派內杂交,杂种后代都未出现抗锈植株。2.山杨与黑杨派或青杨派的杨树杂交,在杂种后代中都出现抗锈类型,如山杨×中东杨;山杨×热河杨;小叶杨×山杨;中东杨×山杨。而以山杨为母本时,杂种苗中抗锈植株的比例大。反之,则抗锈植株比例小。我们还初步研究了锈病侵染与叶部形态和生物化学的关系,但仅系一年试验结果,尚未得到肯定结论。

Abstract: Forty-six species of poplar were introduced from home and abroad.Based on our observation of their three year's growth and our investigation on their resistance, several species were chosen which possessed resistivity of rust, and whose growth-speed was similar to that of Populus canadensis.Among the chosen species were Populus sercerouge and P.275 which were possessed of resistance, and P.gelrica, P.canadensis, P.robusta, P.15A which were subjected to slight infection. Out of fifteen species of poplar growing in the northeast area, we composed fiftyeight hybridized combinations, among four combinations of which we picked out such hybrid plants as capable of resisting Melampsora larici-populina Kleb.and M.Magnusiana Wagner.Through our test, the results are shown below: 1.Whether the species of Populus Sect.Aigeiros Duby.and Populus Sect.Tacamahaca Spach were crossed with each other or respectively between themselves, among their hybrids, there were no plants which could resist rust. 2.But when P.davidiana Dode was crossed with the species of Populus Sect.Aigeiros Duby.or with the species of Populus Sect.Tacamahaca Spach, among their hybrids appeared such plants in each type that possessed resistivity of rust. For instance, P.davidiana Dode×P.berolinensis; Populus davidiana Dode×P.manshurica Nakai; P.simonii Carr.×P.davidiana Dode; and P.berolinensis×P.davidiana Dode.and it was found that when P.davidiana Dode was taken as maternal plant, the proportion of hybrid plants with resistivity of rust was great in number, while in the case of other way round, the proportion small. We have only made a preliminary study of the relations between rust infection and leaf form and between rust infection and biochemistry.On account of one year's test only, no conclusion has been arrived at yet.